长夜谜情第 9 节

杰克将魏安妮戴着手的手举到边，拂。

海量小说，在【福书屋】

「很能认识您，石校。」说，然浑。能受到警铃震的。警戒地抬起头，发现自己被锁在的视线里。

望住，其直接几乎像是男。历经沧桑，洞悉世，些微英勇，些楚与量的认命。

然而，那眼神像是卖的女看着的买主：宿命、从，以及某些程度的期待。那表似在诉说：「速战速决吧。」而，那搧起的望。

「夫，这是的荣幸。」杰克气镇定，注意到也小心翼翼地了气。

难怪施吉尔如此着迷。安妮的五官显现绝对的个美：宽阔的颊骨、方颚、黝黑且时尚的两剑眉。的鼻梁而优美，眼睛是种惊且噬黑夜的湛蓝，如此邃，眼致地染着淡紫的颜。的本是项致的杰作，脆弱又。

个穿着寡丧的女竟如此强烈地引起的，真正恼。只有最微足的：绺黑发从帽檐落、手有绉痕，但已生地想象着脸起、坐在边的景象。别开目光，听见毫无疑问地吁了气。诅咒自己的表现如此明显。都是那个好，让燃烧、渴望。

「魏夫是苏菲这个社季的女伴。」罗麦肯将杰克从神的想象中拉回。

「您真好心，魏夫。」低声说。

「这位是女，校，罗苏菲小姐。」

苏菲偏着的小脸，以无比的女自信打量着。

「罗小姐，为您务。」

「哈！」美地打开的扇子、展现酒窝。「已经有太多仆了，先生。或许能提供其它的作用？」

假装赞赏地微笑。还算错的俏话，说这话所刻意表现的机智，显示经常使用这招。

「是摄政王的朋友吗？」女孩问。

「跟摄政王相识已久。」

「喔。」的圈成而完美的圆弧形。

的确是个致的小，表现、懂得卖风，但点也引发了那位戴着黑丝面罩、穿男孩的将唤醒的混饥渴，或是仍然沈浸于哀悼、看有些的寡所唤醒的。

可悲地微笑。竟已如此，非些怪才能唤醒的吗？

「摄政王相当宠的苏菲哩。」罗麦肯骄傲地说。

「也宠您吗，魏夫？」杰克问。

毫无防备会有此问，只有非常仔观察的，会看见的手微震，以及将脸的表缓之，邃眼中迸现的闪耀。

「如慈蔼的君王宠所有的臣民。」

「唔，对苏菲的趣，绝非君主的垂。」罗麦肯鄙视地说。

「噢，可知，」施吉尔懒洋洋地说。「斐太太说，殿的趣，每寸都是君主式的，而且的垂很恐怖。」（译注：Mrs．Fizhubert为摄政王辈子分分的，因为天主徒及乔治三世准而无法结婚。）

罗麦肯窃笑着，苏菲则因可言喻的愉悦了脸颊。杰克瞥视魏太太，的镇定让想起，婚也与放的友伴厮混，因此对这种辛的讽相当熟悉。是个有历史的女。至于，也遑多让。

「哈！」苏菲笑着说。「施爵士，真恶！」

「家都这么说呀，罗小姐。」施吉尔贼兮兮地往寡的方向瞥。「您找到的监护真有耐呀，罗先生。妳怎阻止这位活泼的小姐避开这种登徒子，魏太太？」

安妮起眉毛。「先生，这段对话里的机巧，连小孩都分辨得。的警告留到更难以辨识的危险现时再使用。」

杰克更加赞赏地看着。

「唉！」施吉尔更是味盎然。「杰克，听见没？说太容易辨认了。」

「的确这么说。」

「而且，想也说是小孩！」

「是的。的确如此。」

「安妮！」罗麦肯的表反应对这种冒失行为的担忧，却计较无礼的对象污染了贝、且概还是女的女，年的耳朵。

魏太太显然也领悟到其中的讽，的微笑尚未完全浮角，已被先行扼杀。机智与锐，还有自经验的鉴赏。个为了的丈夫而放弃淘气乐趣的女，如果施吉尔没有说错。是的，这寡肯定很有趣。但是的吗？

「还有，石杰克校。」苏菲唤回杰克的注意。「也很恶吗？」

「比恶严重多了，」施吉尔替杰克说。「透了。妳没听『魔鬼杰克』吗？」

苏菲急切地点头。魏安妮稍微垂低眉毛，仿佛在搜寻的记忆。

之没听的名号吗？那么，定没有注意听。耳语伴随着，钻每个客厅、歌剧院，以及赌场。

「听说，」苏菲腼腆地看着。「真是那样的吗，校？」

打量着阵子。在苏菲，能易找到小的质素：的眼睛奋地闪着渴望，小小的躯因期待而绷，还有自然流的胆作风。

「怎么样？」淘气地问。

「罗小姐，该如何回答那个问题呢？既知是谁这称号，也明原因。」

「，」苏菲打趣地说。「但承认自己有错。」

「只承认，如果邻居的园丁称为魔鬼杰克，的确有错，因为真的拔光的果树叶子。那是十二岁时发生的事。」

安妮哧地笑声音，个简短而令惊讶的声音。苏菲噘起。

「哼！」说：「先生，戏。位绅士应自行描述的个。」

偏着头。「罗小姐，妳能能好心点，问什么事，问问有什么功绩好吗？」

「什么功绩呢？」